ဒီကားကို 2010 မှာ The Housemaid နဲ့တစ်‌ခေါက်၊ 2012 မှာ The Taste of Money နဲ့တစ်ခေါက် ကိန်းမှာ ပြိုင်ဖို့ အဖိတ်ခံခဲ့ရတဲ့ Im Sang-soo က ရိုက်ထားတာပါ။ ကိုရီးယားရဲ့ ပါချီပါချက်မဟုတ်တဲ့ A+ မင်းသားစာရင်း၀င် Hwang Jung Min က အဓိက ပါ၀င် သရုပ်ဆောင်ထားပါတယ်။ Hwang ဟာ Ode to My Father, Veteran, New World, Deliver us from Evil စတဲ့ ကားတွေမှာ သရုပ်ဆောင်ခဲ့ဖူးပါတယ်။ မင်းသမီးကတော့ တောင်ကိုရီးယားရဲ့ အတော်ဆုံးဒါရိုက်တာတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ လီချန်းဒုံရဲ့ လက်စွဲတော် မင်းသမီး Moon So Ri ပါ။ ကိုရီးယားမင်းသမီးပေမဲ့ Minari နဲ့ အော်စကာပါရဖူးတဲ့ မင်းသမီးကြီး Youn Yuh-jung ကလည်း အားဖြည့်ထားပါသေးတယ်။ ဇာတ်လမ်းကတော့ ရှေ့နေနဲ့ သူ့မိန်းမကြားက အိမ်ထောင်ရေး အရှုပ်အရှင်းတွေ၊ ရှေ့နေမိသားစုရဲ့အကြောင်းတွေ၊ သူတို့မွေးစားထားတဲ့ ကလေးရဲ့ အကြောင်းတွေကို ပြသထားတာဖြစ်ပြီး ရှေ့နေကားနဲ့ တိုက်မိတဲ့ စာပို့သမားရဲ့အကြောင်းကိုပါ အရန်အနေနဲ့ ပုံဖော်ထည့်ထားပြီး သူ့အခန်းကတော့ တော်တော်လေး အသက်၀င်လွန်းပါတယ်။ သူ့ဇာတ်ကောင်ဟာ ဘာမှဆုံးရှုံးစရာမကျန်တော့တဲ့ သူတစ်ယောက်က ဘယ်လောက်ထိ လုပ်နိုင်လဲနဲ့ လူတစ်ယောက်ရဲ့ အငုံ့စိတ်က ဘယ်လိုမျိုးလဲ သေချာပုံဖော်သွားတဲ့ ဇာတ်ကောင်ပါပဲ။ Hwang Jung Min ဟာ A+ စာရင်း၀င် မင်းသားပီပီသသ အကောင်းဆုံး သရုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့သလို မင်းသမီးကြီး၂ယောက်ကလည်း ပြောင်မြောက်အောင် ပုံဖော်နိုင်ခဲ့ကြပါတယ်။ ဒီလိုသရုပ်ဆောင်တွေနဲ့တင် ကြည့်သင့်တဲ့ ကားကောင်းပါပဲ။ (ဒီဇာတ်ကားနဲ့အညွှန်းကို 6 9 မှ ပြန်ဆို ရေးသားထားပါတယ်) Size - 2.1GB Quality - 720p IMDb Rating - 6.2/10 Format - mp4 Duration - 1H 28Min Genre - Drama, Romance Subtitle - Myanmar Subtitle (Hardsub) Translated by 6 9 Encoded by RGB

မီဆူကီက ငယ်ငယ်တည်းက ဖခင်ဖြစ်သူဆုံးပါသွားလို့ မိခင်ဖြစ်သူနဲ့ နေထိုင်ခဲ့ရတဲ့ အထီးကျန်ကောင်မလေးပေါ့.... မိခင်ဖြစ်သူကလဲ ယောကျာ်းဖြစ်သူဆုံးတည်းက ယောကျာ်းတစ်ယောက်မကောင်းတစ်ယောက်ပြောင်းနေပြီး သူမအပေါ် သိပ်အချိန်မပေးတော့ သူမမှာ ပျော်ရွှင်မှုဆိုတာ သိပ်ကိုရှားပါးနေတာပေါ့လေ.... တနေ့မှာတော့ သူ့ရဲ့ဘဝကို အပြောင်းလဲဖြစ်စေမယ့် ကိုကြီးတစ်ယောက်နဲ့တွေ့ခဲ့ပါတယ် သူ့နာမည်က ယူယာတဲ့ သူ့အမေရဲ့ ဘယ်နှစ်ယောက်မြောက်ယောကျာ်းမှန်းမသိတဲ့ ယောကျာ်းဖြစ်သူရဲ့သားပေါ့....ပထမတော့ ယူယာ့ကို အမြင်ကပ်ပေမယ့် ယူယာက သူမအပေါ် နွေးထွေးပြီး ကြင်နာဂရုစိုက်မှုတွေ ပြည့်လျှံ့လာတဲ့အခါ သူမရဲ့စိတ်တွေဟာ..... File size…700MB Quality…BRip H264 AAC 5.1CH  Format…mp4 Duration….1h 47m Subtitle….Myanmar Subtitle (hard sub) Encoder….X Cross Translated by X Cross

Dax Shepard ကိုယ်တိုင်ရေးထားတဲ့ action & comedy film ဖြစ်ပြီး သူနဲ့သူ့အမျိုးသမီး Kristen Bell တို့ကအဓိကပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားကြပါတယ် ဇာတ်ကားထဲမှာပါတဲ့ ကားတော်တော်များများကလည်း Dax ကိုယ်တိုင်စုဆောင်းထားတဲ့ကားတွေဖြစ်ပြီး ဘတ်ဂျက်နည်းနည်းနဲ့ရိုက်ထားရတာဖြစ်လို့ကားပြိုင်မောင်းရတဲ့စတန့်ခန်းတွေကိုလည်းသရုပ်ဆောင်တွေကိုယ်တိုင်မောင်းပြီးရိုက်ကူးထားတာပါတဲ့_ ဇာတ်လမ်းထဲမှာတော့ Dax ဟာလွန်ခဲ့တဲ့လေးနှစ်ကဘဏ်ဓားပြမှုတစ်ခုရဲ့မျက်မြင်သက်သေအဖြစ်သက်သေကာကွယ်စောင့်ရှောက်မှုကိုခံနေရတဲ့သူပါ Kristen ကတော့ Dax ရဲ့တွဲတာမကြာသေးတဲ့ Annie ဆိုတဲ့ကောင်မလေးဖြစ်ပြီး Annie တစ်ယောက်အလုပ်အသစ်မှာအင်တာဗျူးဖို့အ‌တွက်သူတို့နှစ်ယောက်လော့စ်အိန်ဂျလစ်မြို့ကိုသွားရဖို့အကြောင်းဖန်လာပါတော့တယ် Dax ကသူအသတ်ပါခံရနိုင်တဲ့နေရာမို့မသွားဖို့ဆုံးဖြတ်ထားပေမဲ့ Annieကြောင့်အရဲစွန့်ခဲ့ရာကနေ သူ့ရဲ့ရန်သူတွေနဲ့ရင်ဆိုင်ရပါတော့တယ် သူတို့နှစ်ယောက် ရန်သူတွေလက်ထဲကနေဘယ်လိုထွက်ပြေးကြမလဲ၊ လော့စ်အိန်ဂျလစ်ကို‌ရော အင်တာဗျူးအမှီရောက်နိုင်ပါ့မလား ဆိုတာကိုဟာသနှောထားတဲ့အက်ရှင်ဇာတ်ကွက်လေးတွေနဲ့ကြည့်ရှုရမှာပါ

Sneaky Links (2023) =============== တန်မီဆိုတဲ့ အမျိုးသမီးဟာ အောင်မြင်တဲ့ ဆိုရှယ်မီဒီယာ Influencer တစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ဂျေဝဲလ်လို့ ခေါ်တဲ့ အိမ်ခြံမြေပွဲစား ချစ်သူကောင်း ကိုလည်း ပိုင်ဆိုင်ထားပြီး ဘဝကြီးက သာယာနေပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ တန်မီ ဟာ သူ့ချစ်သူနဲ့တင် တင်းတိမ်နိုင်တဲ့မိန်းမတစ်ယောက် မဟုတ်ခဲ့ပါဘူး။ တစ်ခြားယောက်ျားပေါင်းများစွာနဲ့ လူသူမသိအောင် သွားသွားပြီး သာ ယာတတ်လေ့ရှိပါတယ်။ အဲဒီမှာတင် လုပ်ငန်းပြိုင်ဖက်ကောင်မလေး မီဂန်ဆိုတာ ပေါ်လာပြီး သူ့ အလုပ်တွေကို လုနိုင်တဲ့အဆင့်ထိ ရောက် လာပါတယ်။ တစ်ဖက်ကလည်း သူငယ်ချင်းဖြစ်သူက ဒီလိုဖောက်ပြန်နေတာကို သတိ ထားဖို့ ပြောပေမဲ့လည်း ဆက်ကျူးလွန်တဲ့အခါမှာတော့….။ စကားလုံး ရိုင်းရိုင်းတချို့နဲ့ အိပ်ရာပေါ်က အခန်းတချို့ပါတာမို့ မိသားစုနဲ့အတူကြည့် ရှုဖို့မသင့်တော်တာကို သတိပြုစေလိုပါတယ်။ (ဒီဇာတ်လမ်းရဲ့အညွှန်းနဲ့ ဘာသာပြန်ရေးသားပေးသူကတော့ Thura Aung မှဖြစ်ပါတယ်) File Size……….(1.63 GB) / (727 MB) Quality…………WEB-DL 1080p / 720p Duration………1Hr 27Min Subtitle………..Myanmar Hardsub Format…………MP4 Genre…………..Drama Translator…….Thura Aung Encoder……….SWM

ဒါကတော့ဖခင်တစ်ယောက်ရဲ့မေတ္တာနဲ့ သားကိုကယ်ဖို့တစ်ယောက်ထဲ အစွမ်းကုန်ကြိုးစားတဲ့အကြောင်းပဲဖြစ်ပါတယ်။ ကျိုးတုံးယန်ကတစ်ကိုယ်တည်းသားလေးတစ်ယောက်ကို ပျိုးထောင်ပေးနေတဲ့ ရဲဟောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်တယ်။ တစ်နေ့မှာသူ့သားလေးက ကျောင်းနဲ့အတူနွေရာသီခရီးစဉ်အနေနဲ့ ထိုင်းကိုသွားရင်း ပြန်ပေးဆွဲခံလိုက်ရပါတယ်။ လူကုန်ကူးတဲ့ဂိုဏ်းရဲ့လက်ထဲကနေ သားလေးကိုပြန်ကယ်ဖို့ အစွမ်းကုန်လိုက်စုံစမ်းတဲ့အချိန်မှာ လူဆိုးဂိုဏ်းခေါင်းဆောင်ဟာ သူနဲ့အရင်ရန်ညှိုးရှိခဲ့ဖူးတဲ့သူဆိုတာသိလိုက်ရပါတယ်။ အရင်ရန်ငြိုးဟောင်းစာရင်းနဲ့ အသစ်ပါပေါင်းပြီး မင်းသားတို့စာရင်းရှင်းတမ်းဖွင့်တဲ့ အက်ရှင်ဇာတ်ကြမ်းလေးပဲဖြစ်ပါတယ်။

IMDb 6.4 ရရှိထားပြီး ဆု ၅ ခုပိုင်ဆိုင်ခဲ့တဲ့ Friends series ထဲက Rachel Green ကာရိုက်တာကို သရုပ်ဆောင်ခဲ့တဲ့ မင်းသမီးကြီး Jennifer Aniston ရဲ့ ၂၀၁၄ ခုနှစ်ထွက် ဒရာမာရုပ်ရှင်ကောင်းလေးနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။ ဒီဒရာမာလေးက စိတ်ကျန်းမာရေးနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဇာတ်အိမ်တည်ရိုက်ကူးထားတာပါ။ ဇာတ်လမ်းအစမှာတော့ ကလယ်ရာဘန်းနက်က သူမရဲ့ နာတာရှည်အရိုးနာကျင်မှုကို ကုသဖို့အတွက် ကူညီရေးအဖွဲ့တစ်ခုဆီကိုသွားနေပါတယ်။ ဒီအဖွဲ့ထဲမှာ သူမရဲ့အသိမိတ်ဆွေဖြစ်တဲ့ နီနာဆိုတဲ့အမျိုးသမီးဟာ ရုတ်တရက်မိမိကိုယ်ကိုအဆုံးစီရင်သွားခဲ့ပါတယ်။ နီနာဟာ ရှင်းပြလို့မရတဲ့နည်းလမ်းတစ်ခုနဲ့ ကလယ်ရာရဲ့စိတ်ထဲကိုရောက်ရှိလာခဲ့ပြီး ကလယ်ရာဟာ မိတ်ဆွေဖြစ်တဲ့နီနာကို ခဏခဏမြင်တွေ့ စကားပြောဆက်ဆံရပါများလာ‌တဲ့နောက်မှာတော့ နီနာရဲ့နောက်ကြောင်းကိုစုံစမ်းဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတော့တယ်။ ဒီရုပ်ရှင်ရဲ့ သရုပ်ဆောင်ပိုင်းကတော့ မင်းသမီးနာမည်ကြားရုံနဲ့တင် ပြောစရာလိုမယ်မထင်ပါဘူး။ Jennifer Aniston ရဲ့အက်တင်ပိုင်းက တော်တော်လေးကိုကောင်းတယ်ဆိုရပါမယ်။ ဇာတ်အိမ်ကလည်း ဒရာမာတွေထုံးစံအတိုင်း အရမ်းအကောင်းကြီးမဟုတ်‌တောင် ညံ့တဲ့အထဲ‌တော့ လုံး၀မပါပါဘူး။ အထူးသဖြင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာပြဿနာတစုံတရာရှိနေသူတို့ရဲ့ ပြုမူပြောဆိုပုံတွေ၊ သူတို့ကို ပတ်၀န်းကျင်က ဘယ်လိုဆက်ဆံပြီး ဖေးမကူညီပေးသင့်တယ်ဆိုတာလေးတွေကိုလည်း ကြည့်ရှုရမှာဖြစ်ပြီး healing ဖြစ်စေမယ့်ဒရာမာကားကောင်းလေးဖြစ်တာမလို့ သေချာပေါက်ကြည့်ရှုခံစားလိုက်ကြဖို့ အကြံပေးလိုက်ပါတယ်။ File size…(1.6 GB)/(690 Mb) Quality….Blu-Ray 1080p / 720p Format…mp4 Duration….01:42:00 Genre…Drama Subtitle….Myanmar Subtitle (Hardsub) Encoder….Garfield Translated by Steven Khant

Crime/Thriller ကြိုက်တတ်တဲ့သူတွေအတွက် ဇာတ်လမ်းကောင်းလေးလာပါပြီ… Ruth ဆိုတဲ့အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ဟာ သူ့အိမ်ဖောက်ထွင်း ခံလိုက်ရပြီး laptop နဲ့သူ့အဖွားကျန်ခဲ့‌တဲ့ပစ္စည်းတွေခိုးခံရပြီးနောက် ရဲစခန်းကိုအကြောင်းကြားခဲ့ပါတယ်… ရဲတွေ အိမ်ကိုလာပြီး သက်သေလာယူသွားတာကလွဲလို့ ဘာမှမထူးခဲ့ပါဘူး တစ်နေ့ ခြေရာခံတဲ့ app ကနေ သူ့ laptop ကိုခြေရာခံမိသွားလို့ ရဲသခန်းကိုထပ်မံအကြောင်း ကြားခဲ့ပေမယ့် လျစ်လျူရှူပြန်ပါတယ်… ဒီတော့ Ruth ဟာသူခိုးကို သူကိုယ်တိုင်ဖမ်းဖို့ဖြစ်လာပါတော့တယ်.. ဒီတော့ ဘေးအိမ်က Tony ဆိုတဲ့လူကိုအကူအညီတောင်းပြီး နှစ်ယောက်သား သူခိုးဘယ်လိုဖမ်းကြမလဲဆိုတာကတော့ ရုပ်ရှင်သာကြည့်လိုက်ကြပါတော့…. File size…1.42GB / 602MB Quality…WEB-Rip 1080p 5.1CH / 720p Format…mp4 Duration….1h 33m Genre ….. Comedy , Crime , Drama Subtitle….Myanmar Subtitle (Hard Sub) Encoder….Min Wai Translated by Eric

The Last Loner [2019] (IMDb 4.8/10) ချာနိုင်ဘိုင်းပေါက်ကွဲမှု ဖြစ်စဉ်ပြီးနောက်မှာ ရုရှားအစိုးရဟာ အဲ့နယ်မြေတဝိုက်ကို ကန့်သတ်ပိတ်ဆို့လိုက်ပါတယ်… ဒီလို ကပ်ဘေးစိုက်ထားတာကိုမှပဲ အခွင့်ကောင်းယူပြီး ကန့်သတ်ဇုန်အတွင်း လျှို့ဝှက်ဓာတ်ခွဲခန်းကွန်ယက်ကြီးတစ်ခု ဖြန့်ကျက်ခဲ့ပါတယ်… ဒီနောက်မှာ ထူးဆန်းတဲ့ ပေါက်ကွဲမှုတွေ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပွားရင်း သေဆုံးသူအရေအတွက်လည်း တိုးပွားလာပါတယ် …. ဒိလို အခြေအနေဆိုးကြီးမှာ တန်ဖိုးကြီးတဲ့ ပစ္စည်းတွေကို လိုက်လံရှာဖွေရောင်းချနေတဲ့ အမဲလိုက်သမားတွေ ရှိနေပါတယ်…. ဇာတ်လမ်းကတော့ အမဲလိုက်သမားဖြစ်သူ ဟက်တာရဲ့ ညီဟာ သူ့အစ်ကိုကို ရှာဖွေဖို့အတွက် ဒီဇုန်ကြီးထဲကို ရောက်လာပြီး မျိုးစုံသော ဒုက္ခသုက္ခတွေအပြင် ရေဒီယိုဓာတ်သတ္တိကြွမှုတွေကြောင့် မျိုးရိုဗီဇပြောင်းလဲနေပြီဖြစ်တဲ့ လူသူသတ္တဝါတွေနဲ့လည်း ယှဉ်ပြိုင်တိုက်ခိုက်ရင်း အသက်မသေအောင် ကြိုးစားရပါတော့တယ်… ဒီတော့ ညီဖြစ်သူက ဟက်တာကို ရှာတွေ့နိုင်လိမ့်မလား ရှာမတွေ့နိုင်ဘူးလားဆိုတာ ပရိသတ်ကြီးကိုယ်တိုင် ရှုစားလိုက်ပါဦးနော် အညွှန်း နဲ့ ဘာသာပြန်ကတော့ Tun Aung Kyaw ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ Genre….. Action, Sci-fi Quality…. 1080p | 720p File size… 1.1GB | 579MB Format… mp4 Duration…. 1h 10min Subtitle…. Myanmar Subtitle (Hardsub) Translator ….. Tun Aung Kyaw Encoder ….. Aaron

တရုတ်ရာဇဝင်တွေထဲက နာမည်ကြီးအမျိုးသမီးစစ်သူကြီးဟွားမုလန်ကို အားလုံးကြားဖူးကြမယ်လို့ထင်ပါတယ် ။ ဒီဇာတ်ကားလေးကတော့ စစ်သူကြီိးဟွားမုလန်ဘဝမှာကြုံတွေ့ခဲ့ရတဲ့အခက်အခဲတွေထဲကတစ်ခုကိုရိုက်ပြထားတာပဲဖြစ်ပါတယ် ။ ဇာတ်လမ်းအညွှန်းလေးအနေနဲ့ အေဒီ၄၃၀လောက်မှာ ရိုရန်မျိုးနွယ်တွေက စတင်တိုက်ခိုက်မှုတွေလုပ်လာပြီး မြောက်ပိုင်းဝေ့တိုင်းပြည့်ရဲ့ ယွင်ကျုံးမြို့ကိုသိမ်းပိုက်ခဲ့ပါတယ် ။ ဒီလိုအရိုင်းဆန်ပြီး ရင်ဆိုင်ရခက်တဲ့ ရိုရန်မျိုးနွယ်စုကိုနှိမ်နင်းဖို့အတွက် မြောက်ပိုင်းဝေ့ပြည်ဟာ မြောက်ပိုင်းလျန်နဲ့ ထိမ်းမြားပြီးမဟာမိတ်ယူဖို့ကြိုးစားပါတော့တယ် ။ ကံကြမ္မာက မျက်နှာသာမပေးရှာတော့ မြောက်ပိုင်းဝေ့ပြည်ရဲ့ မင်္ဂလာဆောင်ရမဲ့ မင်းသမီးကို လမ်းတစ်ဝက်တင် ရိုရန်လူမျိုးတွေက ဖမ်းသွားပါတော့တယ်။ ဒီလိုနဲ့မင်းသမီးကိုကာကွယ်ဖို့တာဝန်ရထားတဲ့ စစ်သူကြီးဟွားမုလန်ဟာ တာဝန်မကျေပွန်မှုနဲ့ သေမိန့်ချခံလိုက်ရပါတယ် ။ ဟွားမုလန်ကိုသေမိန့်မချခင် ရိုရန်လူမျိုးတွေက သူတို့ဆီစာပါးပြီး မြောက်ပိုင်းဝေ့ပြည်ရဲ့ မြို့၁၀မြို့ကို အပိုင်ပေးရင်ပေး မပေးရင်မင်းသမီးကိုသတ်မယ်ဆိုပြီး ချိန်းခြောက်လာချိန်မှာတော.. ဟွားမုလန်နဲ့သူ့စစ်သည်တွေရဲ့ မင်းသမီးကယ်ဆယ်ရေးခရီးစဉ်ကြီးစတင်ခဲ့ပါတော့တယ် ။

တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ ပေါ်လစီကြောင့် တရုတ်သရဲကားကောင်းတွေ မရှိသလောက် ရှားပါးနေတဲ့ အချိန်မှာ ထိုင်ဝမ်က ဖြစ်ရပ်မှန် သဲထိတ်ရင်ဖိုရုပ်ရှင်ကို အကောင်းဆုံး တင်ဆက်သွားခဲ့ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းလေးကတော့- ထိုင်ဝမ်မှာ နာမည်ကြီးနေတဲ့ တစ္ဆေတိုက်ကြီး တစ်တိုက်ရှိနေပါတယ်။ အဲဒီတိုက်ကြီးမှာ လွန်ခဲ့တဲ့ ၁၉၈၀ ဝန်းကျင်လောက်က မီးလောင်မှုကြီး ဖြစ်ပြီး လူ ၁၉ ယောက် သေဆုံးသွားခဲ့ပြီးနောက် နှစ်ပေါင်း ၃၀ အတွင်း လူသေမှုများစွာ ဖြစ်နေခဲ့ပါတယ်။ မိန်းကလေးတစ်ယောက်က အချစ်ရေး အဆင်မပြေတဲ့အတွက် တိုက်ပေါ်မှ ခုန်ချရာ အောက်က ဈေးသည်လေးတစ်ယောက်ပေါ်ကျပြီး နှစ်လောင်းပြိုင် သေဆုံးမှုတစ်ခုက အဲဒီတိုက်ကိုနာမည် ပြန်ကြီးလာစေခဲ့ပါတယ်။ ဖေ့ကျီးဟာ ဝိညာဉ်တွေနဲ့ ဆက်သွယ်နိုင်သူတစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။ မီးလောင်မှုရဲ့ အမှန်တရားကို ရှာဖွေပြီး သေဆုံးသူဝိညာဉ်တွေကို လမ်းပြပေးဖို့အတွက် တစ္ဆေတိုက်ကို ပြောင်းနေခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီမှာ သူက သရဲဝတ္ထုရေးဖို့ ဇာတ်လမ်းရှာဖို့ တိုက်မှာ လုံခြုံရေးလာလုပ်နေတဲ့ ရှောက်ကျွင်းနဲ့ တွေ့ခဲ့ပြီး သူတို့နှစ်ယောက် အမှန်တရားကို ရှာဖွေဖို့ ပူးပေါင်းလိုက်ကြပါတယ်။ တစ္ဆေတိုက်ကြီးမှာ မကျွတ်မလွတ်တဲ့ သရဲတွေက ဘယ်လို အကူအညီတောင်းခံကြမလဲ…… လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ် ၃၀ လောက်က ဒီတိုက်ကြီးမှာ ဘယ်လို ရက်စက်မှုတွေနဲ့ ကြုံတွေ့ခဲ့ရသလဲ…… ဆိုတာကို ရုပ်ရှင်နဲ့အတူ အဖြေရှာလိုက်ရအောင်နော်။

Hiroshima Mon Amour (1959) ~ IMDb – 7.8/10, Rotten Tomatoes – 96% ~ Alain Resnais ရဲ့ Hiroshima Mon Amour ဟာ Breathless (1960) တို့၊ The 400 Blows (1959) တို့လိုပဲ ပြင်သစ်နယူးဝေ့ရဲ့ အခရာကျတဲ့ ရုပ်ရှင်တစ်ကားပါပဲ။ ဒီကားဟာ စစကတော့ အက်တမ်ဗုံးအကြောင်း ဒိုကူမန်ထရီအတိုအဖြစ်ရိုက်ဖို့လုပ်ရာကနေ စတယ်။ Alain Resnais က Night and Fog ဆိုတဲ့ နာမည်နဲ့ နာဇီအကျဉ်းစခန်းတွေအကြောင်း ရိုက်ဖူးတော့ ဒီလိုပုံစံမျိုးထပ်မဖြစ်ချင်တော့ ဘယ်လိုပုံစံနဲ့ရိုက်ပြရမလဲ တော်တော်ခေါင်းစားခဲ့တယ်။ ဒီ့နောက်တော့ ဒီလိုပုံစံဖြစ်လာတယ်ပေါ့။ ဒါပေမဲ့ သူဝန်ခံထားတာကတော့ ဒီကားနဲ့ ‌အော်စကာဆန်ခါတင်ဝင်ခဲ့တဲ့ ဇာတ်ညွှန်းရေးဆရာမ Marguerite Duras သာ မပါခဲ့ရင် သူတော်တော်ခေါင်းစားနေရမှာတဲ့။ Marguerite Duras ကို‌တော့ The Lover နဲ့ သိကြလိမ့်မယ်။ ပြောရရင် Hiroshima Mon Amour (1959) ဟာ အက်တမ်ဗုံးဒဏ်ခံခဲ့ရတဲ့ ဟိရိုရှိမမြို့အကြောင်း တင်ဆက်ရမယ့် ရုပ်ရှင်ဖြစ်ရမှာပေမဲ့ Resnais ကတော့ ဟိရိုရှိမရဲ့ဝေဒနာကို ပြင်သစ်ရဲ့ဝေဒနာနဲ့ လူနှစ်ယောက်ရဲ့ဝေဒနာနဲ့ တွဲဖက်ပုံဖော်သွားခဲ့တယ်။ သူစစဖွင့်ခဲ့သလိုပဲ ဟိရိုရှိမအကြောင်းကို ပြင်သစ်သူကနားမလည်နိုင်ဘူးဆိုသလိုပဲ သူကိုယ်တိုင်လည်း မဖြစ်မနေ ဒါကိုရိုက်ရပေမဲ့ ဟိရိုရှိမရဲ့ ‌ဝေဒနာကို သူအပြည့်အဝနားမလည်နိုင်တာ ကောင်းကောင်းသိခဲ့ပုံပါပဲ။ ဒီတော့ သူက ဝေဒနာကို ဝေဒနာချင်းထပ်တူပြုပုံဖော်သွားခဲ့တယ်။ ခြေထောက်ပြတ်တဲ့လူရဲ့ဝေဒနာကို ကျွန်တော်တို့အပြည့်တော့ နားမလည်နိုင်ပေမဲ့ ကျွန်တော်တို့သာ လက်သန်းပြတ်ဖူးရင်တော့ နည်းနည်းတော့နှိုင်းယှဉ်သိနိုင်မယ်။ ဒါပေမဲ့ အပြည့်အဝသိနိုင်တာတော့မဟုတ်ဘူးပေါ့။ Resnais ကတော့ ခြေထောက်ပြတ်တဲ့လူလိုဖြစ်နေခဲ့တဲ့ ဟိရိုရှိမရဲ့ဝေဒနာကို လက်သန်းပြတ်ဖူးတဲ့ သူတို့ဝေဒနာနဲ့ တတ်နိုင်သလောက်အထိ တွဲဖက်တင်ဆက်ပြသွားခဲ့တယ်။ ဒါဟာ ဟိရိုရှိမအကြောင်းပေမဲ့ ဒါဟာ Resnais နဲ့ Duras တို့ရဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးလည်း ဟုတ်နေပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့လည်း ကျွန်တော်တို့ဝေဒနာနဲ့ နားလည်နိုင်သလောက် ခံစားရမှာပါပဲ။ အချစ်နဲ့ရူးသွပ်ခြင်းဟာ ပက်ပင်းတိုးရမှ နားလည်နိုင်တဲ့အရာတွေပဲတဲ့။ ဒါပေမဲ့လည်း အဲဒီအရာတွေ မရှိတော့တဲ့အခါကျရင်လည်း အဲဒီအရာတွေကို နားမလည်နိုင်တော့ပြန်ဘူး။ လူ့မှတ်ဉာဏ်ရဲ့ မေ့လွယ်ပျောက်လွယ်တတ်ခြင်းတွေပေါ့။ ဝေဒနာတွေဟာ မေ့ပျောက်တတ်ပါသလား။ မမေ့ပျောက်ရင်တောင် လူတွေက အသားကျသွားတတ်တာတော့သေချာတယ်။ အချစ်နဲ့ပက်ပင်းမတိုးရတဲ့အချိန်တွေမှာ ချစ်ဖူးတဲ့ခံစားချက်တွေက ပျောက်ပျက်တတ်သွားတတ်တယ်။ အချစ်နဲ့ပက်ပင်းတိုးမှပဲ ချစ်ဖူးတဲ့ခံစားချက်ကို ကျွန်တော်တို့ ပြန်သတိရတတ်တယ်တဲ့။ ဝေဒနာလည်း ဒီလိုပါပဲ။ မှုန်ရီဝေဝါးသောစိတ်များဟာ ဘယ်တော့မှ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမရှိနိုင်ဘူး။ ဒါကိုပဲ ကျွန်တော်တို့ဗီဇတစ်ခုလို့ လက်ခံလိုက်ကြတာပေါ့။ ဇာတ်လမ်းရဲ့အဆုံးသတ်မှာ အမျိုးသမီးက အမျိုးသားကို မေ့သွားခဲ့တယ်။ သူ့နာမည်ကို ဟိရိုရှိမလို့ပဲ မှတ်မိခဲ့တယ်။ အမျိုးသားကလည်း အမျိုးသမီးဝေဒနာတွေတည်နေတဲ့ မြို့ကလေးနာမည်ကိုပဲ အမျိုးသမီးနာမည်အဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့တယ်။ လူတစ်ယောက်ရဲ့နာမည်ကိုမေ့သွားတဲ့အခါမှာ အရာအားလုံး မေ့သွားတော့တာပဲတဲ့။ မှန်ချင်မှလည်းမှန်ပါမယ်။ ဝေဒနာသက်သက်ကို ခံစားမိနေတတ်တဲ့ နေ့ရက်တချို့တို့လိုပေါ့။ ဟိရိုရှိမမြို့ရဲ့ ပြတိုက်ထဲမှာ လိမ်ကောက်ကွေးညွတ်သွားတဲ့ သတ္တုတွေရှိတယ်တဲ့။ မာကျောလှတဲ့ သတ္တုတွေကိုတောင် အဖတ်ဆည်မရဖြစ်သွားစေခဲ့တဲ့ ပြင်းအားနောက်မှာ လူသားကတော့ ရှင်သန်နိုင်ခဲ့တယ်။ ဒါပေမဲ့ ပုံပျက်ပန်းပျက်ပါပဲ။ ကမ္ဘာမှာ ပုံပျက်ပန်းပျက်နဲ့ ရှင်သန်နေရတဲ့ နှလုံးသားတွေသိပ်များတယ် ဟိရိုရှိမရယ်…။ (ဒီဇာတ်ကားနဲ့အညွှန်းကို WiRa Aung မှ ပြန်ဆို ရေးသားထားပါတယ်) Size – 2.4GB, 996MB Quality – BluRay 1080p, 720p IMDb Rating – 7.8/10 Format – mp4 Duration – 1H 30Min Genre – Drama, Romance Subtitle – Myanmar Subtitle (Hardsub) Translated by WiRa Aung Encoded by Y

Chilli Chicken (2024) “ပူစပ်စပ် ဘ၀ခါးခါး” အိန္ဒိယနိုင်ငံက ရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားတွေရဲ့ဘ၀ကို စိတ်၀င်စားစရာကောင်းအောင် ရိုက်ကူးထားတဲ့ ဒရာမာဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်နဲ့ မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။ “Chilli Chicken” ဆိုတာ အိန္ဒိယမှာတော့ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်တဲ့ အိန္ဒိယနဲ့တရုတ်ဟင်းကို ပေါင်းစပ်ထားတဲ့ စားစရာတစ်မျိုးပါ။ အဲဒါကြောင့် ဒီဇာတ်လမ်းနာမည်ဟာ ရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားတွေရဲ့ဘ၀ကို အဲဒီလို မတူညီတဲ့အရာ‌တွေ ပေါင်းစပ်မှုအဖြစ် တင်စားမှည့်ခေါ်ထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ‌ဇာတ်လမ်းကတော့ ဒေသခံတစ်ယောက်ပိုင်တဲ့ စားသောက်ဆိုင်လေးတစ်ခုမှာ အလုပ်လုပ်ကြတဲ့ အိန္ဒိယရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားတွေရဲ့ ဘ၀အဖုံဖုံ၊ နေ့စဉ်ရင်ဆိုင်ရတဲ့ စိန်ခေါ်မှုတွေ၊ ဘာသာစကားအခက်အခဲတွေနဲ့ လူမျိုးရေးခွဲခြားဆက်ဆံမှုတွေကို အခြေခံရိုက်ကူးထားတာပါ။ လုပ်သားတွေရဲ့ဘ၀ ခက်ခဲရတဲ့ကြားထဲ သူတို့လုပ်နေတဲ့ဆိုင်ကလည်း အခြေအနေသိပ်ကောင်းလှတာမဟုတ်ပါဘူး။ ရှေ့ဆက်ဖို့ အတော်လေးရုန်းကန်နေရတဲ့ အနေအထားပါ။ အဲဒါကြောင့် အခက်အခဲကြားကနေ ဘယ်လိုရင်ဆိုင်ကျော်ဖြတ်ကြမလဲ၊ ဘယ်လိုအလှည့်အပြောင်းတွေ ကြုံရဦးမလဲဆိုတာကို ဆက်လက်ကြည့်ရှုကြရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ အလှည့်အ‌ပြောင်းတွေနဲ့ ဒရာမာဇာတ်လမ်းဆိုပေမဲ့ ဟာသလေးတွေပါ နှောထားတာမို့ ပျင်းစရာမဟုတ်ဘဲ ခပ်မြူးမြူးလေး ကြည့်ရှုရမှာပါ။ (ဒီဇာတ်လမ်းအတွက် အညွှန်းနဲ့ဘာသာပြန်ကတော့ CM Bollywood team ပါ။)

တစ်ခါတလေမှာ လူ့ဘဝက ရုပ်ရှင်တွေထက်တောင် ရုပ်ရှင်ဆန်ပါသေးတယ်… ဇာတ်လမ်းတွဲတွေကို Happy Endingအနေနဲ့ မရိုက်ချင်တဲ့ တက်သစ်စဒါရိုက်တာလေး ချွတ်တစ်ယောက်………… သူ့ခံယူချက်က လက်တွေ့ဘဝမှာ ဘယ်တော့မှ ဇာတ်သိမ်းလှတယ်ဆိုတာမျိုး မရှိနိုင်လို့ပါ တစ်နေ့တော့ သူမရိုက်ချင်တဲ့ ဇာတ်သိမ်းကြီးနဲ့ ရိုမန့်ကားကို ရိုက်ဖို့ ဖြစ်လာခဲ့တာကြောင့် မမျှော်လင့်ဘဲ သူ့လက်တွေ့ဘဝကလည်း ဘယ်လို ဇာတ်သိမ်းမျိုးနဲ့ ဇာတ်သိမ်းသွားမလဲ ဆိုတာကို ရသမျိုးစုံပါတဲ့ The Cliche ရုပ်ရှင်ထဲမှာ ကြည့်လိုက်ရအောင်ပါ The Cliche ကားလေးဟာ Boy fanတွေ အများဆုံးကြိုက်ကြတဲ့ T-Pop Girl Group 4 eve က အဓိပါဝင်ထားတဲ့ ကားလေးဖြစ်တာမို့ CMနဲ့အတူ ကြည့်ရှုခံစားကြပါဦးရှင် File size…(1.2 GB)/(652 Mb) Quality….Webrip 1080p / 720p Format… mp4 Duration…. 01:53:37 Genre… Comedy Subtitle….Myanmar Subtitle (Hardsub) Encoder….Elena Translated by Lei Wut Ye Tun

ဒီဇာတ်ကားကတော့ James Bond Film စီးရီးတွေထဲကမှ မင်းသားကြီး ရှောင်ကွန်နရီရဲ့ ဂန္တဝင်ကားတစ်ကားပဲဖြစ်ပါတယ်။ 1983 ခုနှစ်တုန်းက ထွက်ရှိပြီးတော့ အဲဒီခေတ်အဲဒီအခါတုန်းက အခြေအနေနဲ့ဆိုရင် တော်တော့်ကိုအောင်မြင်ခဲ့တဲ့ဇာတ်ကားကောင်းတစ်ကားလို့ပြောလို့ရပါတယ်။ ဂျိမ်းစ်ဘွန်းဇာတ်ကားတွေရဲ့ထုံးစံအတိုင်း ဗြိတိသျှလျှို့ဝှက်ထောက်လှမ်းရေးတွေ၊ အက်ရှင်တွေ၊ စိတ်လှုပ်ရှားစရာတွေ တပုံကြီးပါမယ်။ ဒီကားမှာတော့ SPECTRE အဖွဲ့ဟာ ဗြိတိန်နိုင်ငံထဲမှာရှိတဲ့ အမေရိကန်အစိုးရလက်အောက်က အမေရိကန်လေတပ်စခန်းကနေ နျူကလီးယားဒုံးကျည်နှစ်လုံးကို ခိုးယူသွားပြီးတော့ ဒီနိုင်ငံတွေဆီကို ခြိမ်းခြောက်အကျပ်ကိုင်ပါတယ်။ အဲဒါကြောင့် ဗြိတိသျှအစိုးရဟာ ၀၀၇ အေးဂျင့်ကို အသုံးချပြီးတော့ ဒီလက်နက်တွေကိုပြန်ယူဖို့ကြိုးစားပါတော့တယ်။ ဂျိမ်းစ်ဘွန်းဇာတ်ကားတွေကတော့ ဟိုအရင်ကတည်းက ခေတ်မီခဲ့တဲ့ဇာတ်ကားတွေဖြစ်ပြီး နာမည်တစ်ခုနဲ့ရပ်တည်လာတာဖြစ်တဲ့အတွက် မကောင်းတဲ့ကားရယ်လို့မရှိဘူးလို့ပြောလို့ရပါတယ်။ မင်းသားကြီးရှောင်ကွန်နရီဟာလည်း ခေသူမဟုတ်တဲ့အတွက် ကြည့်ကိုကြည့်သင့်တဲ့ ဇာတ်ကားတစ်ကားပဲဖြစ်ပါတယ်။ File size… 2.47 GB / 1.16 GB Quality… BluRay 1080p / 720p Format… mp4 Audio… AAC Duration…. 2h 14m Genre ….. Action/Thriller/ Adventure Subtitle…. Myanmar Subtitle (Hard Sub) Encoder…. Thit San Khant Translated… by Htet Aung

ဟူး… ချစ်ရတဲ့သူတစ်ယောက်ကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရတာမျိုး၊ ပြောရရင် ရင်ထဲမှာ တစ်မျိုးကြီးပဲ၊ မဟုတ်လား။ သေကွဲဖြစ်ဖြစ်၊ ရှင်ကွဲဖြစ်ဖြစ်၊ အဲဒီခံစားချက်က လွယ်လွယ်နဲ့ ပျောက်မသွားဘူး။ တစ်ခါတလေ သူတို့ရယ်တဲ့မျက်နှာ၊ သူတို့ပြောတတ်တဲ့ စကားလုံးလေးတွေ ရုတ်တရက် ပြန်သတိရလာပြီး လွမ်းလိုက်တာ ဆတ်ကနဲပဲ။ တကယ်လို့ မင်းချစ်ရတဲ့သူနဲ့ ထာဝရ အတူရှိနေလို့ရမယ့် ကမ္ဘာလေးတစ်ခု ဖန်တီးလို့ရရင် ဘယ်လောက်ကောင်းမလဲ၊ ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား။ အဲဒီမှာ ငိုရမယ့်အချိန်မရှိ၊ နှုတ်ဆက်ရမယ့်အချိန်မရှိ၊ ပြီးတော့ အမြဲတမ်း ပြုံးရယ်နေလို့ရမယ်။ ဒါပေမယ့် အိပ်မက်ကမ္ဘာလေးက အိပ်မက်ပဲလေ။ တကယ့်ဘဝကြီးကတော့ ဆုံးရှုံးမှုတွေနဲ့လည်း ရောယှက်နေတာပဲ။ ဒါပေမယ့်လေ၊ ဆုံးရှုံးလိုက်ရတာကလည်း ချစ်ခြင်းမေတ္တာရဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို ပိုနားလည်လာအောင် သင်ပေးတယ်မဟုတ်လား။ သူတို့မရှိတော့ပေမယ့် သူတို့ပေးခဲ့တဲ့ အမှတ်တရတွေက ရင်ထဲမှာ အမြဲရှိနေမှာပါ။ အဲဒါလေးတွေကို သိမ်းထားပြီး ချစ်ခြင်းတွေကို ဆက်ဖြတ်သန်းသွားရင်း၊ တစ်နေ့မှာ ပြုံးလို့ရအောင် ကြိုးစားကြည့်စေချင်ပါတယ်။ နီကိုးလပ်စ်ဟာ သူ့ရဲ့ချစ်သူဒန်နီယယ်လာကို မတော်တဆယာဉ်တိုက်မှုတစ်ခုမှာ ဆုံးရှုံးလိုက်ရပြီးနောက် ဝမ်းနည်းမှုနဲ့ စိတ်ဓာတ်ကျရောဂါထဲ နစ်မျောနေရတယ်။ သူ့ဘဝဟာ မက်ဒရစ်မြို့ရဲ့ မီးရောင်မှိန်ဖျော့ဖျော့ လမ်းတွေမှာ အဓိပ္ပာယ်မဲ့စွာ လှည့်လည်နေရင်း ပိတ်ဆို့ထားတဲ့ အခန်းတစ်ခုလို ဖြစ်နေခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သူ့သူငယ်ချင်း ဗစ်တိုးရီယာက သူ့ကို ထူးခြားတဲ့ ဆေးဝါးစမ်းသပ်မှုတစ်ခုနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးတယ်။ ဒီဆေးဟာ လူတွေကို အိပ်မက်ထဲမှာ အဆင့်မြင့်စိတ်ကူးယဉ်ကမ္ဘာတစ်ခုကို ဖန်တီးနိုင်စွမ်းပေးပြီး နီကိုးလပ်စ်ဟာ ဒီဆေးကို အသုံးပြုပြီး ဒန်နီယယ်လာနဲ့ သူ့ရဲ့အတိတ်ဘဝကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ဖို့ ကြိုးစားတာကို ကြည့်ရှုရမှာပါ။ File Size… (956 MB) Quality… WEB-DL 1080p HEVC Format…mkv Duration…1h 53m Genre ….Drama , Romance , Sci-Fi Subtitle….Myanmar Subtitle (Hard Sub) Encoder….Min Wai Translated by ZWT